"First Snowfall"; "I Erased Him From My World"
ざんねんな事といい事もあったんです。
 |
雄大はしゅうしょくしました。今、レストランのしょうきをあらう人です。いいです。パピのクレジットカードをつかわなくてもいいです。
その後で、安未とデートの予定を作りました。いいかな？
雪がたくさんふりました！つば冴と至恩とみずきと貴之は雪の中にあそびました。寒そうけど、うれしそうだった。
でーとは…
まずはじめに、安未がうんてんしなくてはいけませんでした。雄大がうんてんめんがあるかどうか、分かりません。まず安未がでーとの前にうんてん練習をなければなりませんでした。
ベーグルバーガーを食べて行きました。雄大は楽しみでした。「ベーグルバーガー ベーグルバーガー」ってもう一度もう一度言っていました。
フィールドアスレチックに行って来ました。雪があるので、出来ませんでした。どうしてちがう所に行きましたか？分からないんです。しまいました。
デートの後時、雄大がかなしくなりました、だれも食べ物を買いに行きたくないんです。でーとはわるいから。
今安未がおこています。雄大と話したくないんです。
雪がたくさんふりました！つば冴と至恩とみずきと貴之は雪の中にあそびました。寒そうけど、うれしそうだった。
 |
| わるい前兆 |
 |
| それから、デートがはじまりました。 |
まずはじめに、安未がうんてんしなくてはいけませんでした。雄大がうんてんめんがあるかどうか、分かりません。まず安未がでーとの前にうんてん練習をなければなりませんでした。
 |
| ベーグルバーガー？ |
フィールドアスレチックに行って来ました。雪があるので、出来ませんでした。どうしてちがう所に行きましたか？分からないんです。しまいました。
 |
| うれしくない |
デートの後時、雄大がかなしくなりました、だれも食べ物を買いに行きたくないんです。でーとはわるいから。
今安未がおこています。雄大と話したくないんです。
貴之と安未はふくを買いにいきました。二人とつば冴がスノーボードするつもりです。
男のコートとパンツだから、大きすぎたけど、まだ安未がかわいかった。それを貴之も思いました。
やっぱりつば冴と至恩はいつもすばらしい人ですね。いっしょにバスケットを練習しました。楽しそうです。
（そして、至恩は「つっちゃん」と言っています…）
新しい日本語の言葉：
- あいしょう：compatibility
- むり：impossible, "no way!" "never!"
- あぶない：dangerous
- ぜったい：absolutely
- やっぱらう：to get drunk
- くうき：atmosphere, mood, vibe
- うそ：lie
- む：nothing
- かいだし：groceries, noun- go out to shop
- 何だっけ: "what was it?" "what is it again?"
